«Ночная бабочка, ну кто же виноват?»

Холмс запирает ставни комната мисс Стоунер

В комнате мисс Стоунер Холмс первым делом проверяет ставни на прочность и собственноручно запирает их на задвижку:

– Ставни достаточно крепкие. Снаружи их не откроешь.

Когда вся компания возвращается из комнаты Ройлотта, ставни ещё закрыты.

Однако, после того, как гаснет свет, в окно начинает ломиться какая-то бабочка (судя по всему, тоже надрессированная Ройлоттом, потому как редкая бабочка способна сама открыть деревянные ставни, да ещё и с наружной стороны).

Mrs M

ночная бабочка

< 221b.ru >